Alec Newman donne une interprétation très puissante d'un homme tué alors qu'il braquait un petit magasin. Ses motivations sont compréhensibles et même louables, mais quand Tru essaye de l'aider, quelqu'un d'autre meurt. Tru revit ainsi la journée plusieurs fois avec chaque fois une conséquence différente. L'intrigue principale de cet épisode est très créative, et la performance de Newman est si forte que l'on obtient une heure de télévision émotionnelle et efficace qui est l'une des meilleures de la saison